Tadeusz Włudarski

---

Życiorys

W 1959 roku Tadeusz Włudarski uzyskał dyplom na Wydziale Lalkarskim krakowskiej PWST. Jego talent aktorski został doceniony w różnych dziedzinach sztuki, jednak szczególnie znany był z ról radiowych. Pełnił rolę narratora w słuchowiskach tworzonych przez Marcina Wolskiego, w popularnym programie „60 minut na godzinę”.

Tadeusz brał także aktywny udział w dubbingu, wcielając się w postacie takie jak mucha Bzyk z animacji „Pszczółka Maja” oraz kapitan Kliper w „Podróżach kapitana Klipera”. Jego wszechstronność jako artysty sprawiła, że na stałe wpisał się w polski krajobraz kulturalny.

Filmografia

Tadeusz Włudarski, znany z wielu ról w polskiej telewizji oraz filmie, pozostawił po sobie bogaty dorobek artystyczny, który można podzielić na kilka znaczących produkcji. Jego kariera rozpoczęła się od ról głosowych w popularnych animacjach oraz filmach fabularnych.

• 1973: Miś Kudłatek – strażnik (głos, odc. 2), niedźwiedź (głos, odc. 3), rybak (głos, odc. 7), mleczarz (głos, odc. 9), balon (głos, odc. 10), buldog (głos, odc. 11),
• 1976: Polskie drogi – granatowy policjant (odc. 1),
• 1977: Wielka podróż Bolka i Lolka – kapitan „Albatrosa” (głos), rozbójnik Abdullah (głos),
• 1978: 07 zgłoś się – patolog (odc. 9),
• 1978: Życie na gorąco – Jose Ilario (odc. 4),
• 1979: Tajemnica Enigmy – kontakt przekazujący dokumenty Rejewskiemu i Zygalskiemu (odc. 7),
• 1982: Latawiec – fryzjer Stasio,
• 1986: Zmiennicy – ordynator (odc. 3),
• 1987: Anioł w szafie – Maniek,
• 1987: Dorastanie – dziekan,
• 1987: Rzeka kłamstwa – Tawula,
• 1987: Zad wielkiego wieloryba – pracownik Muzeum Narodowego,
• 1987: Bajka o trzech smokach – lektor (głos),
• 1987: S.O.S. dla kosmosu – obsada głosowa,
• 1988–1989: Felek Trąbka – obsada głosowa,
• 1988: Biesy – woźnica,
• 1988: Dawid i Sandy – Wielki Szef (głos), różowy słoń (głos),
• 1989: Nocny gość – Nicolas,
• 1987–1990: Podróże kapitana Klipera – kapitan Kliper (głos, odc. 1-10).

Włudarski zagrał w różnych produkcjach telewizyjnych, od animacji po dramaty, a jego wszechstronność pozwalała mu na angaż w różnorodne role, zarówno głosowe, jak i aktorskie. Jego wkład w polską kulturę filmową trwa do dziś i pozostaje inspiracją dla wielu młodych artystów.

Dubbing

W ciągu swojej kariery Tadeusz Włudarski zgromadził imponujące osiągnięcia w dziedzinie dubbingu, biorąc udział w wielu znanych produkcjach.

• 1973: Siedemnaście mgnień wiosny – Rolf,
• 1979: Gęsiarek Maciek – Döbrögi,
• 1979–1984: Pszczółka Maja –
  • Bzyk Brzęczymucha,
  • Teodor,
  • Grubas (odc. 11),
  • larwa cykady (odc. 21),
  • Pucek (odc. 34),
  • Gustaw Mocny (odc. 46),
  • Mistrz Ceremonii (odc. 49),
• 1978: Wiatr w żaglach – Bosman Pietrowicz,
• 1985: Wodne dzieci – rekin Morderca,
• 1979: Koniec imperatora tajgi – Pasza Nikitin,
• 1980: Przygoda arabska – Asaf,
• 1980: Pies, który śpiewał – Harley Kennan,
• 1980: Biały delfin Um,
• 1981: Królewicz i gwiazda wieczorna – Weteran,
• 1981: Przygody barona Münchhausena – pisarz sądowy,
• 1981: Wnuk swojej babci – ojciec Dawida,
• 1983: Krach operacji „Terror” – minister Borysow,
• 1984: O dzielnym kowalu – kowal,
• 1986: I oto przyszedł Bumbo – dyrektor cyrku,
• 1986: Piecuch – król Lwisław,
• 1987: Niekończąca się opowieść – Pożeracz Skał,
• 1987: Dookoła świata z Willym Foggiem (pierwsza wersja dubbingowa) – konstabl Bully,
• 1987–1989: Smerfy,
• 1988–1990: Flintstonowie (druga wersja dubbingowa) – Fred Flintstone.

Jego różnorodne postacie oraz bogata paleta głosów sprawiły, że na stałe wpisał się w pamięć widzów.

---

Oceń: Tadeusz Włudarski

---